Transient fixation on a non-native language associated with anaesthesia

All correspondence intended for publication in Anaesthesia should be addressed to Dr David Bogod, Editor-in-Chief, and submitted as an e-mail attachment to [email protected]. For multi-author letters, a covering letter signed by all authors must be submitted either by post, fax (44 (0) 115 962 7670) or by e-mail as a scanned document before correspondence can be published. Alternatively, letters may be submitted typewritten on one side of paper, double spaced with wide margins to Anaesthesia, 1^st Floor, Maternity Unit, Nottingham City Hospital, Hucknall Road, Nottingham, NG5 1PB, UK. All paper submissions must include a signed covering letter, a disc or CD-ROM with a Word for Windows or .rtf version of the letter and an email address for the corresponding author.

Copy should be prepared in the usual style of the Correspondence section. Authors must follow the advice about references and other matters contained in the Author Guidelines at http://www.blackwellpublishing.com/journals/ana/submiss.htm. Correspondence presented in any other style or format will be returned to the author for revision.

A response to a previously published article or letter can be submitted to the Online Correspondence section at http://www.anaesthesiacorrespondence.com. A selection of this correspondence is published several times a year in Anaesthesia.